Le micro est ouvert
Tu comprends l'anglais.
Tu n'arrives pas à répondre.
Anglais 90 ne t'apprend pas l'anglais : il te le fait parler. Vingt minutes par jour, quatre-vingt-dix jours, et une professeure qui ne te coupe jamais. Tu peux commencer sans compte — parle maintenant, elle te répondra à voix haute.
Appuie, et dis : Hello, my name is…
Exemple d'échange
Toi —Hello, my name is Maxime. I have 30 years.
Emma —Hello Maxime, nice to meet you! Oh, you're 30 years old. Where do you live?
I have 30 years→I'm 30 years oldEn anglais on EST un âge, on ne l'a pas. — gardée pour ton bilan, jamais dite pendant que tu parles.
Sept ans de cours, et le silence
Le problème n'est pas ton vocabulaire — tu en sais plus que tu ne crois. Le problème est que tu n'as jamais eu le droit de te tromper à voix haute. À l'école, tu écrivais. Dans les applications, tu tapes sur des mots dans le désordre. Le jour où quelqu'un te parle, ta bouche n'a aucune habitude.
Une langue s'apprend avec la bouche, pas avec les yeux. Il faut donc un interlocuteur infiniment patient, disponible tous les soirs, et devant qui l'erreur ne coûte rien.
Hello! So, where are you from?
… euh … I am … France …pardon, je cherche mes mots…
Tu connais chacun de ces mots. Ce qui manque, c'est le réflexe — et un réflexe ne se lit pas, il se répète.
Vingt minutes, dont dix où c'est toi qui parles
Chaque séance suit le même déroulé. La seule métrique qui compte est ton temps de parole : c'est pour ça que la conversation occupe la moitié de la séance, et l'explication presque rien.
Découvrir
3 min
S'entraîner
5 min
Parler
10 min
Bilan
2 min
Écrit pour une bouche française
Un Espagnol et un Français ne butent pas sur les mêmes choses. Chaque séance vise un son que le français ne possède pas, et un calque que seuls les francophones produisent.
Les sons qui n'existent pas chez nous
- house
- le H se prononce — « aouse », jamais « ouse »
- think
- le TH n'est ni un S ni un F : la langue sort entre les dents
- red
- le R ne racle pas la gorge, la langue recule sans toucher
- ship / sheep
- deux voyelles différentes — en français, une seule
- COMfortable
- l'accent tonique change le mot ; le français n'en a pas
Les calques qui te trahissent
- I have 30 years.
- I'm 30 years old.— l'âge, on l'est
- I am agree.
- I agree.— « agree » est déjà un verbe
- You like coffee?
- Do you like coffee?— l'intonation ne fait pas la question
- I want a coffee.
- I'd like a coffee.— « I want » sonne brutal
- I have 20 minutes late.
- I'm 20 minutes late.— le retard, on l'est aussi
Emma ne te coupe jamais
Une correction au milieu d'une phrase tue la conversation : tu t'arrêtes, tu doutes, tu te tais. Alors Emma reformule ta faute sans la signaler, et continue de te faire parler. Tes erreurs sont notées en silence et ne réapparaissent qu'au bilan, quand la conversation est finie.
Elle limite aussi son vocabulaire à ce que tu as déjà vu, et termine toujours son tour par une question. Ce sont trois règles simples, et c'est l'essentiel du produit.
Toi —I have 30 years.
Emma —Oh, you're 30 years old! Nice. And where do you live?
La forme juste est passée dans sa réponse. Tu ne t'es pas arrêté de parler, et tu l'as entendue quand même.
Les trois règles en détailTes fautes reviennent, les autres non
Tu ne révises jamais une liste générique. Chaque faute que tu commets entre dans ta file personnelle et te revient, à intervalle qui double tant que tu la réussis. Au bout de quatre réussites elle est acquise et ne revient plus. Un seul échec la ramène à demain.
Quatre réussites espacées, et la faute est acquise. Une seule erreur, et tout l'intervalle repart de demain.
Douze semaines, et ce que tu sais faire à la fin de chacune
- 01Dire qui je suisÀ la fin de la semaine, tu sais te présenter et poser 4 questions à quelqu'un.
- 02Demander et comprendreTu sais poser une question, commander, et comprendre une réponse simple.
- 03Le passé simpleTu racontes ta journée d'hier.
- 04Le futur et les projetsTu dis ce que tu vas faire.
- 05Se déplacerTu demandes ton chemin et tu comprends la réponse.
- 06Depuis quand (present perfect)Tu parles de ton expérience.
- 07Au téléphoneTu tiens un appel simple sans voir la personne.
- 08Décrire et comparerTu décris un objet, un lieu, une personne.
- 09Donner ton avisTu défends une opinion avec des arguments.
- 10Le travailTu expliques ton métier et tu parles business.
- 11Les imprévusTu gères un problème : retard, erreur, réclamation.
- 12Conversation libreTu tiens 20 minutes sans filet.
Parle autant que tu veux : la machine nous appartient
Les applications de conversation louent leur intelligence à la minute. C'est pour ça qu'elles te comptent tes minutes, coupent la conversation et te vendent des recharges. Ici, l'oreille qui t'écoute et la professeure qui te répond tournent sur nos propres cartes graphiques, dans notre local. Une minute de conversation nous coûte de l'électricité.
Il n'y a donc pas de compteur, pas de limite quotidienne, et rien à recharger. Tu peux parler une heure un dimanche soir si tu en as besoin.
Voir les tarifsSéance 1 : dire ton nom
Vingt minutes. Tu parleras dès la troisième.
Commencer la semaine 1